高雄醫學大學學生出國研習心得分享

研習期間： 2010/ 06/ 23~ 2010/ 06/ 27 研習學生： 醫藥暨應用化學所博士班一年級 湯宜璇 研習地點： Porquerolles, Frace 研習類別：參加會議 一.參加會議經過: 今年很開心能獲得學校補助研究生出席國際會議，讓我有機會參與在法國所舉辦的第二屆樹枝狀分子在生物領域之應用國際研討會。2010 年 6 月 17 日由高雄出發，在香港轉機至阿姆斯特丹；阿姆斯特丹再轉機至法國的馬賽， 路途發費了三十個小時才到達目的地。研討會的地點位於法國的 porquerolles island，主辦單位在馬賽機場有安排接駁車，坐接駁車到搭船口，再搭船前往 小島。 二.與會心得: 第一天到達小島，主辦單位開場安排一場非常精采的演講。主講者是Tomalia 博士，所演講的題目為利用 PAMAM 樹枝狀分子作為 MRI 的偵測劑， 已進入臨床的 Phase I。Tomalia 博士在樹枝狀分子領域中占有很重要的位置， 因為 Tomalia 博士等人在 1985 年發表 PAMAM 樹枝狀分子的合成。至今 PAMAM 樹枝狀分子已被廣泛研究及應用在許多領域中。Tomalia 博士這次的 演講讓我得到許多的新知識及見解，例如樹枝狀分子作為 MRI 偵測劑，所偵 測出的腫瘤大小會隨著代數的增加而增加，這是讓人出乎意料的結果；因為 一般人都可能認為隨著樹枝狀分子代數的增加，會增加偵測的靈敏度或是可 降低劑量等，但結果並不是如此。利用這次的研討會與 Tomalia 博士介紹研 究方向及結果，Tomalia 博士也很樂意給與見解，讓我們收穫良多。 第二天及第三天主辦單位安排將近三十場大大小小的演講，每位演講者 都有非常好的研究成果，讓我吸收好多好多知識。演講中，樹枝狀分子做基 礎研究發現，樹枝狀分子會隨著代數的不同而被代謝的方法及器官也不同， 例如當在高代數的樹枝狀分子會直接被腎臟所排出。樹枝狀分子也被廣泛使 用在醫藥領域中，例如可以做為治療 HIV 的藥物或是基因治療等。因為樹枝 狀分子可以作為一個很好的基因載體，且可以修飾上不同的基團，可以作為 標靶藥物降低副作用提升治療效果。第二天晚上十點開始 poster 時間，每個 人手上拿杯飲料且慢慢品嘗大家的研究成果，這種感覺很輕鬆很享受在這科學的世界裡，我覺得這種感覺很好。在此次的研討會，我也以海報的方式呈

心得： 這是在念研究所這時間中第一次與老師前往國外參加國際研討會，之前在大學的時間中也有出國參訪的經驗，但是也就只有參觀，並沒有做任何的發表，所以這一次要帶著研究資料與其做好的海報前往國外貼示就讓人十分緊張。不過在準備的過程中讓我學到了資料的整理與數據的解釋，最重要的是呈現的方式，可以讓讀的不同國籍的與會者可以了解我的發現、解釋與建議。而正式貼出來時還是很緊張，因為要面對不同國家的與會者觀看，有可能會被用英文問問題，也必須使用英文回答，一共有三位外國與會者與我有接觸，我也盡力的回答他們的問題，一位問了數據問的問題，一位問了統計模式的問題、最後一位問了研究如何進行，這些對我來 都是很好的練習，也讓我獲益良多，知道了自己還有哪些缺失，點出了不足的地方，還有對於自研究的了解程度等等，這些問題與回答的過程都讓我獲益良多，也讓我覺得自己目前這樣是不足的，還需要再多 讀期刊與論文，以備未來論文寫作時有足 的基礎，寫出有水準的論文。 除了海報貼示外，還有口頭的研究成果發表，我與老師也選擇了與當前研究相關的主題、研究方法與統計分析模式來伶聽，經過老師解釋與帶領再加上自己的理解，可以了解到其他研究者(部分報告者還是學生)他們研究想法，也可以知道不同研究方法、模式在不同 面的作法。我覺得做口頭報告比海報貼示還要困難，除了要處理資料之外，還要經過許多 的練習，如果還加上使用非母語來報告，這真的要下過一番功夫，希望自己外來有這樣的能力，可以將自己的研究成果已國際共通的語言來發表。 不論是在海報貼示的會場，或是口頭發表的會場，大家都討論的十分熱烈，問題也不論主題都有人會提出，這場景讓我十分的驚訝，熱烈的討論與提問是我從來沒有看過的， 以往再聽報告或是課程中，都式比較少討論或是提問，所以我看到這樣的場景感到前所未有， 個人都可以問出問題，不論是教授或是學生，這種精神更是我該學習的，看出問題 或是有不了解的地方就問，這樣比自己在腦 空想會有更大的收穫！ 這次出國參加研討論要感謝學 校經費的補助、老師的指導與帶領，使 我 可 以 順 利 的 完 成 要 貼 示 的 海 報，可以在國外發表研究的結果，並 且也見識到了國外的研究生與自己 的不同，最後也要感謝家人的支持與 協助，讓我順利出國。

研習期間： 2010/06/23－2010/06/26 研習學生： 公共衛生學系碩士班二年級 邱詩詒 研習地點： Seattle, Washington, USA 研習類別： 參加會議 一、參加會議經過 參加的會議為Poster Session 1。於2010/6/23至美國西雅圖Washington的SER會場，下午5：00前將海報張貼於會場。發表時間為19：30-20：30，發表過程中，與相關領域之學者做研究心得與知識之交流。 二、心得 由於是第一次參加國際型的研討會，在研討會開始前還蠻緊張的。在Poster過程中，有機會與世界各國的學者互相交流研究心得與知識，除了在英文的溝通技巧上有些許的進步與收穫，在研究的設計、技巧與研究結果的表達也是收穫豐碩。 在4天的會議，每場會議皆使用英語報告成果與討論，使自己在英文的聽力與表達有很大的進步。在4天的研討會中除了參與其他研究人員的研究發表報告，其他時間便是去研究自己有興趣的壁報論文，並學習其他學者所呈現的研究海報，學習如何讓自己的研究結果清楚且有重點的呈現出來，像是排版、背景及文字色彩的呈現等。 在張貼壁報論文當天，需要站於自己的壁報論文前，每當對自己的研究結果有興趣的人出現時，我都有點緊張，害怕他們發問的問題我聽不懂，或是怕我表達、解釋的不夠詳細。不過能與跟自己研究相關領域的人互相交流、討論，也是一個很難得的經驗，在討論的過程中也能使我產生新的想法。 在這一次的研討會過程中，在學術的研究上有了更多不同的觀念與想法，也體驗不同國家的文化與生活方式，是個很特別的經驗與學習過程，在這幾天的研討會過程中，也讓我了解自己在哪一方面比較不足需要再加強的地方。很感謝學校在經費上的補助，讓我能有這樣出國見識的機會，若將來有機會，希望還能繼續參與相關的國際研討會。

研習期間： 2010/06/23-2010/06/26 研習學生： 公共衛生學系碩士班二年級 張郁函 研習地點： Seattle, Washington, USA 研習類別： 參加會議 心得： 這次是第二次參與流行病學研討協會，不同的是，今年自己是張貼海報講解者，也來到另一個不完全熟悉的城市¬¬¬──西雅圖。心情有點緊張，因為今年是要為自己的論文內容做講解，且所使用的語言是英文。從這次的研討會中，讓我更能進一步的訓練自己英文表達能力，也體驗當地不同的生活文化背景。 這次要參加的會議是第四十三屆流行病學研討協會，時間是6/23到6/26下午。第一天陪研究室的夥伴一起張貼海報，她的研究主題為「Multilevel Epidemiological Study of Blood Lipids for Junior High School Students」，同時也看看其他世界各地的學者發表的研究成果，可以看出其他學者將自己的研究成果當成paper發表，感覺學術界間也是相當競爭。 張貼海報過了一會兒，有位復旦大學的博士生對研究室夥伴的研究內容提出疑問，雖然，同樣是用中文回應，但仍有外國學者在一旁觀看，不免心中有些緊張。 第二天輪到自己張貼海報，題目是「Effects of Alcohol and Its Metabolizing Genes on Onset and Survival Outcomes of Upper Aerodigestive Tract Cancers.」。很慶幸的是，在我旁邊張貼海報是來自布朗大學華人博士生，湊巧的是，我們的研究內容有些關聯性。所以在這段時間，深入的了解彼此的研究結果，並且給予建議。也彼此聊聊未來學術界的發展及各自的未來發展。 第三天早上，老師們特別帶我們參與和Ｍultilevel相關之研究報告，主題是「APPROACHES TO ASSESSING NEIGHBORHOOD ENVIRONMENTS」。這些專家學者講一口流利的英文，雖然讓我們難以快速的了解他們講解的內容，但是用心的去聆聽以及觀看他們所製作的投影片，可以發現到國外的環境相較於台灣的環境文化有極大的差異，用不同的測量方式在不同的文化背景下，會得到不同的研究結果。但在這堂演講中，得到不同的思考模式。 最後的幾天，老師帶我們到西雅圖的地標太空塔導覽西雅圖Downtown，也帶