高雄醫學大學學生出國研習心得分享

研習期間：2010.08.01~2010.08.06 研習學生： 運動醫學研究所陳盈諭 研習地點： 新加坡 研習類別：會議論文 很榮幸能以高雄醫學大學運動醫學系碩士班的名義，參與這次第六屆世界生物力學研討會。這次研討會是全球的生物力學一年一度的研討會，聚集了全球各地學者，以及各大領域的研究報告。參與的學者分別來自美國、德國、法國、加拿大、日本、俄羅斯等各地區不同專長的學者，其領域包含了器官、組織生物力學、細胞生物力學和分子生物力學。藉由不同專業領域的學術發表，讓學者們能在自己的專長和其他領域進行交流，以達到更多的學術觀感與收穫。其研討會中所獲得的知識以及資源，可以增廣台灣對生物力學領域的新發現，回國後希望能和校內或系上同學分享，以促進本國於生物力學領域的研究風氣及靈感。 本研究題目是全身震動訓練對人體生物力學方面的急性影響，研究題目又可分成兩個部分。第一是不同頻率震動訓練對於膝關節等長肌力之影響。第二是經過不同頻率震動訓練後，膝關節本體感覺之改善。結果發現，在20、35 Hz震動訓練後膝關節伸直的肌力會下降，但是在35 Hz震動後卻可以提升膝關節主動本體感覺的表現。造成這樣的影響可能是因為訓練時間的設定，2分鐘左右的訓練可以使肌力和運動表現提升，但是4~6分鐘就會造成肌力和運動表現下降。原因可能是運動神經元的神經傳導物質降低，導致肌纖維徵招數目減少，因此造成肌肉下降。抑或是經過6分鐘的訓練後使肌肉達到了疲勞的狀態，鈣離子在肌肉細胞外堆積，影響了肌原蛋白和肌凝蛋白的結合，而導致肌力的下降。此研究結果可提供復健及運動科學領域，以進行病人復健或選手訓練方面強度設定上的參考，以提升未來震動訓練的了解和普及。 這次是以口頭的方式進行發表，對我來說是一大挑戰，因為要在外國人面前用英文和他們報告，而且題目又是專業的學術領域。在出發前我就找了老師練習過無數次，為的就是能在研討會中能順利的報告。一百分的準備是為了六十分的演出，上台時的表現總是會大打折扣，所以我只能做更多的準備和練習，希望能有一百分的表現。在上台前一天，隨著時間的到來，心裡的緊張和壓力逐漸膨脹，只能抓緊空閒時間對著筆電不斷練習。直到上台那一刻，心跳得更厲害了，走上台向座長點了個頭，調整好麥克風的位置，深深的吸了一口氣，於是開始了我的研究發表。雖然中間一度結巴，但是調整好語調和速度，順利的進行下一張投影片，就

研習期間：2010.07.01~2010.07031 研習學生： 藥學系王郁茹 研習地點： 美國 研習類別：暑假教學計畫 七月一號我們帶著期待又緊張的心情踏上為期一個月的美國行，一下飛機疲憊的我們突然看到一個寫著大大的南加大牌子，讓我們眼睛馬上一亮，接著就看到臉上掛著大大笑容的南加大學生，原本不安的心情馬上一掃而空，更讓我們對這一個月的行程充滿期待。 一開始來到我們所住的飯店Stay Hotel，原本滿心期待的打開房門，但結果有點令我小失望。兩人一間的房間，雖然乍看之下很溫馨，但當我們仔細巡視後，發現我們的房間除兩張床和一張桌椅外，竟然沒有浴室，只有一個洗手台，若要洗澡和上廁所都要在外面，由於一整層樓只有兩間Shower Room和三間廁所，更是讓我們每次洗澡時都要千里迢迢的跑到各個層樓去找浴室，實在讓人不方便。而學校說飯店所提供的簡易早餐則是冰牛奶和三種麥片，更跟我們想像的實在有點差距，因此剛開始實在不太能適應，尤其是一大早就喝冰牛奶。而飯店本身則是位處於較亂的地區，早上走在飯店附近的街上時，發現黑人的比例大過於白人許多，而且還有為數不少的流浪漢推著大賣場的推車裡面擺放著所有家當，有時還會跟我們要點錢，讓我們著實嚇了一跳，而且有些區域走過時街道上都繪有陣濃濃的鳥屎味，讓我們每次都要掩鼻走過。到了天黑後，由於商店都關門，街道上馬上變得空蕩蕩，在房間內常常會聽到窗外有黑人的叫罵聲，警車和消防車每晚都會呼嘯而過，有時更有槍聲，一開始時實在讓人心生恐懼，甚至難以入眠，但等過了幾天後，似乎也習慣了，對於警車和消防車的聲音已經習以為常，照樣安穩的一覺到天亮。 課程的方面，南加大幫我們安排的課程較偏向藥物設計方面。比較特別的是，我們每堂課都是用電腦操作，老師們會先使用ppt幫我們上一些基本的觀念，類似生物藥劑和藥物分析方面的課程，接著就會教我們如何操作軟體，而這些軟體都是我們在台灣上課沒有提到過的，跟我們以往單調的書本教學模式比較不一樣。雖然一開始操作軟體有點不上手，但每個助教都會非常有耐心教導我們，還會故意放慢講話的速度讓我們聽得懂，真的非常貼心，所以幾堂課後便能很快進入狀況，對各個軟體都能駕輕就熟。而在最後一次的課程，學校請我們每組把這幾堂課所操作的結果做一個報告，他們先給每兩組一個結構，希望每組去改變它的結構，使它能跟ligand有更好的結合力，並再用軟體

研習期間：2010/7/1 ~ 2010/7/29 研習學生： 醫學系94郭翡倩 研習地點： Germany Wuerzburg 研習類別： 交換學生計畫 交換心得與感想 1、 準備 1. 簽證 我是直接辦德國的申根觀光簽，德國申根簽證要在台北的德國在台協會辦理。但是我抽不出空檔上台北只好找高雄的旅行社代辦。代辦費用含簽證費用總共是3900NTD，自己辦簽證的話簽證費用本身是60歐(約2400NTD，以當時的匯率計算)。若是自己去台北辦理申根簽證，除了要在醫院見習的course中請假(德國在台協會只有周一到周五有處理簽證業務)，還要多付高雄-台北來回的交通費，再加上處理申請申根簽證的繁瑣步驟所花費掉的時間精神，相比之下我覺得直接找旅行業者代辦划算許多。不過明年一月起申根免簽了，就可以省掉辦簽證的步驟，也省掉上述的麻煩。 2、 見習部分 -上班時間 我在的department每天七點半開始會在討論室進行morning meeting。內容主要是對最近要開刀的病人、或是剛開完刀的病人做個Review，解釋一下病人要開刀的原因還有所選擇的手術方式以及做這個選擇的原因。Morning meeting是以德文進行的，因此不懂德文的我只能就一些和英文相像的德文單字進行猜測，不懂時會問旁邊的醫生。有些熱情的醫生有空時也會主動向我講解meeting在討論的內容。Meeting中會放出很多X-ray，可以向旁邊的醫生詢問這張x-ray主要的finding和impression。 Morning meeting結束之後大家就各自散去開始一天的工作。許多醫師會先去員工餐廳吃個早餐，大家坐在一起邊吃早餐邊聊天，談談彼此最近的工作和生活，氣氛非常和諧歡樂。早餐結束後如果刀房缺人，我就會被Call到刀房從旁協助。刷手和穿無菌衣的步驟和在高醫所學略有不同，因此第一次時我請醫院的工作人員把流程從頭對我講解了一遍，做過一次之後就上手了，之後都自己刷手進刀房。在刀房內的工作內容基本上就像高醫的intern做的工作，而且醫生們在手術中也不吝講解，讓我收穫良多。 若是沒有被Call到刀房，我就會到Agnes-Karl station協助抽晨血的工作和參與早上的ward round。抽晨血對我來說是全新的經驗，在高醫向來只有觀摩過、以及在模型上練習過的我，在德國第一次有了在

研習期間：2010.08.01~2010.08.06 研習學生： 運動醫學研究所范瓉予 研習地點： 新加坡 研習類別：會議論文 本次的研討會由系上老師 林槐庭助理教授帶領系上四位研究生及三位大學部專題生一同前往，由於大部分人都是第一次出國參予國際研討會，難掩心中的喜悅及興奮之情，但又顧及還有重要任務，也就是海報及口頭的發表，開心中也伴隨著緊張的氣氛。到達新加坡的隔天，我們準備到會場辦理報到的手續，領取大會手冊、名牌及提袋，本次研討會為四年一次的大型國際生物力學研討會，參與發表的學者很多，篇數也不少，所以大會手冊厚厚的一本，搭配上精緻的封面，宛如一本解剖課本。大家除了翻閱自己所發表的文章外，也找尋著自己有興趣的議題，希望可以多聽多看其他國家學者的研究，帶著滿滿的新知識回家。大家發表的時間都不太一樣，我海報發表的時間是8 月3 日晚上，發表題目為「飛盤正手投擲之生物力學分析」(A Biomechanical Analysis of Forhand DiscThrowing)，由於飛盤是近年來才興起的運動項目，相關的研究較少，所以在海報展示期間還滿多人前來詢問的，在回答問題的時候還滿緊張的，深怕會聽不懂別人問的問題，但還好過程都還滿順利的，希望大家都有了解我的解釋。本次參與研討會也聽了一些口頭報告，有籃球鞋的避震功能測試、不同棒球投擲動作的研究，此趟研討會最有收穫的是聽到一位的日本學者，以口頭發表的方式發表飛盤動作分析的研究，與我做的方法大致相似，但切入的點不太相同，聽完他的發表後，感覺有一些地方可以拿來參考，算是有滿多收穫的。這是我第一次在研討會上發表文章，感覺很新鮮，也很緊張，尤其這次又是出國研習，見識到很多大場面，與國內的研討會比起來規模有一些差別，我認為這是一次非常難得的經驗，能夠在碩士班的生涯中參與到這四年一次的盛會，藉由這次的出國充電，期許我自己在下一次的研討會能有更好的表現。最後也要感謝可以獲得國科會與學校的補助，讓我能無後顧之憂的出國。也感謝林槐庭老師的帶領集在會場協助我們回答其他人的提問。

研習期間：2010.07.01~2010.07031 研習學生： 藥學系三年級吳柔旻 研習地點： 美國 研習類別：暑假教學計畫 心得： ＊課程 第一週 7/5~7/11 這是上課的第一個禮拜，主題是structure - Based Drug Design - small molecules。剛開始幾乎都由Haworth老師負責。他先給每一組一個protein，教我們如何使用ViewerPro軟體來找出它的ligand。這是我們第一次接觸這個軟體，之前在台灣完全沒看過類似的東西，老師上課頂多用講解的，不會讓我們直接操作，因此只能靠自己想像。而利用這個軟體就可以確實的將protein中的ligand找出來，還可以看整個protein的結構是分成幾個domain，或測量protein中每個鍵結的距離……，所有能想到的功能這個軟體都有，可以將一個protein了解的相當透徹。 找到ligand後的下一步就是命名我們的ligand，這個時候老師教我們Smiles string命名法，這也是我第一次聽到這個命名法，很有趣但是規則有點複雜，而且從不同的出發點開始命名，出來的結果也不盡相同，我們練習到一半還找了Brain老師來幫我們。Brain人超好的，很有耐心的幫我們檢查，再讓我們繼續完成剩餘的部份。費了好大一番功夫終於成功了，我們開心的找Brain一起照相，紀念這難得的一刻！ 接著上的課老師介紹了docking，並要我們思考如何改變ligand的結構來使它更穩定或更不穩定。這個過程主要是藉由想好要改變的結構後，先改變Smiles string命名，再由Smiles string命名變回結構圖。這個作業也很令人頭痛，因為老師要我們改出五個，這等於要命名五個Smile string，有時命名錯了還會畫不出結構來。不過也讓我們對於Smile string更加的熟悉。 第二週 7/12~7/18 這個禮拜主題是Biopharmaceutics – small molecules，Haworth老師介紹了Equilibrium in drug delivery，藉由log P及pKa來判斷他的活性，還有比較各種劑型進入體內的血中濃度、胃腸道吸收和生體可用率。這些課程內容和我們台灣的生物藥劑課上的很類似，老師也大概提了些大觀念，沒有介紹太多細節。

研習期間：2010.07.01~2010.07031 研習學生： 藥學系丁雅智 研習地點： 美國 研習類別：暑假教學計畫 7/1~7/5 搭了12小時的飛機，終於到了LA，填了一些資料、辦完出關手續，到達宿舍已經晚上了。我們在隔天前往學校，簡單的逛了一圈認識校園、辦理一些手續，學校也發給我們一張交通卡，一個月內搭乘公車地鐵都不用錢，真是方便呀。之後跟著中國的系主任一起前往小東京吃午餐，在那裡遇到一位高醫牙醫的學姊，在USC讀博士班。 接著我們利用上課前的週末，去了水晶教堂，那是用一片一片的玻璃蓋成的教堂，裡面有全世界第2大的管風琴。去了Newport beach，旁邊有很多有設計感的別墅。去了huntington library這是一位有錢的鐵路大亨捐贈的，裡面有仙人掌公園、玫瑰園，還有一些展覽館，是一個非常漂亮的地方，可以欣賞很多藝術品，家拍了好多照片。之後到了舊市區，看了舊的市政廳，也是一個很好看的地方，還看到有人在那裡拍婚紗。不過這一天可真是嚇到我了，因為我們宿舍的房門竟然壞了，飯店的人說要隔天才修理，這一晚可睡得真不安心。 隔天我們去當地的教會做禮拜，他們都很熱情、感覺很棒。下午我們去購物商圈逛逛街。 最後去了環球影城，看了很多3D、4D的影片，除了立體感，也會有其他感官，例如有風吹動、有水噴到身上、感覺得到地板的振動。園區有好多好多的遊樂設施、還有很多特殊打扮的人物，都很精采好玩很有創意，和台灣不一樣。我們還看了電影拍片的場景，才明白原來電影中那像壯觀的畫面是如何產生的，這真的是一個會讓人充滿回憶的地方。 心得: 剛到美國調時差花了一陣子，飲食和台灣很不相同，各種物價都比台灣高出很多，而且稅頗重的。美國天黑的時間比台灣晚，大概要8點才會天黑。我們住的地方有一點點可怕，因為附近的治安好像不太好，我偶爾會被嚇到。在小東京遇到的牙醫系的學姊人很好，還留了她的聯絡方式，讓我們有需要幫忙的時候可以找她，好開心可以遇到她。也很開心在第一週就玩了這麼多地方，特別是huntington library和環球影城，這兩個地方真的好棒。玩了這麼多地方，接著就是收心，準備接下來的課程。 7/6~7/11 今天開始了第一天的課程，我們先在學校上網登錄我們的USC電子信箱，然後下載一些之後上課會使用到的軟體，有的在台灣有用過，有的是來上課才聽說的軟體。下

研習期間：2010.08.01~2010.08.06 研習學生： 運動醫學研究所辜羿璇 研習地點： 新加坡 研習類別：會議論文 研習心得： 本次在新加坡舉辦的國際研討會，以往主要以細胞或工程生物力學為主，但今年特別加入運動傷害及運動醫學相關領域，也因此讓我有機會可以參加這次的國際會議，我的碩士論文主要是探討疲勞對於棒球投手的影響，而會議中將棒球相關的報告歸類於投擲運動的生物力學，而我也藉這個機會聆聽了其他棒球議題相關的研究報告，透過來自各國的學生報告，也讓我了解到現今各國對於棒球投擲研究的趨勢及重點，對於肩關節中，複雜的肱骨與肩胛骨的活動關係，以及如何較精確的測量到肩胛骨在動作中的活動，是目前各國還在努力的目標，在會議中得到的研究經驗或許可以套用到我所研究的主題上；另外一個有趣的題目，在會議上也出現世運項目“飛盤”的投擲動作分析，我想這對於全世界來說，都是一個較新穎的議題，從這次的研習中也讓我了解到全世界在生物力學方面有興趣的主題。 我這次是以海報發表的方式呈現我的研究成果，而研習會主要使用英文做為溝通的語言，也是我第一次使用中文以外的語言報告，無論對於上台口頭報告或是海報發表的學生都是個挑戰，在問答的過程中，需要絞盡腦汁運用各種不同的方式解釋給前來詢問的學生或老師了解，而另一項挑戰就是必須聽得懂前來詢問的人想表達什麼，由於會場中的與會人員是來自於各國不同的地區，所以聽到的英文可能不會像一般英文光碟裡的口音，雖然聽起來有點辛苦，但前來討論的學生還是會不厭其煩的表達他們真正想問的問題。 從這次的國際研討會中，我所得到的不只是學術方面的知識，透過觀察會場等待報告或是正在報告的學生，他們為了想要讓其他人更了解他們的研究，必要的時候還提供研究中參考的文獻給前來詢問的學者取閱，這也是我需要從他們身上學習到的一種對自己專業與研究的自信。

研習期間：2010/7/1 ~ 2010/7/29 研習學生： 醫學系94張育睿 研習地點： Czech Republic Brno St. Anne’s Hospital 研習類別： 交換學生計畫 交換心得與感想 A.行前準備 緣起: 2010的夏天,是我學生生涯的最後一個暑假,因此在進入醫院見習之後,我就一直計劃著該如何給自己一個最精采難忘的假期。剛好那時正逢系會國事組舉辦交換學生說明會,經負責的學弟妹介紹這個可以到各個國家的醫院進行交換見習的計畫後,我便報名參加校內甄選,順利通過後並幸運的拿到前往東歐捷克(Czech Republic)的門票。 早在前往捷克之前,就已經在很多的網路論壇、旅行社、書籍和去年也是一樣在捷克見習的同學们之間,得知捷克是個相當漂亮的旅遊勝地,揉合了中古文化與現代摩登的啤酒王國!因此此行交換學生之旅,除了要了解捷克的醫院生態與我國之差異外,我也期許自己能對捷克的歷史文化、經濟人文、民族風情等有更深一步的了解,同時讓各國的交換學生對我們臺灣能有所認識,亦是我的旅行目標之一。 B.醫院交換見習部分 上班時間 我所選擇的部門每天七點半開始會在外科大樓胸腔外科辦公室進行晨會，醫師們討論的是當日手術與病人。溝通當然是捷克文，所以我的負責醫師認為我可以自由參與此項活動。 醫院穿著 在醫院須穿白色工作服和白色褲子，鞋子也要白色。這樣的目的是可以清楚的辨別醫療人員,同時如果身上沾到血或其他污染物也很容易發現。 不過由於我選擇的是外科體系,所以最重要的還是跟刀。因而我的服裝還是以手術服為主,捷克的手術服為藍色,在這邊跟我國有個差異就是他們的手術服沒有拋棄式的,像我們如果遇到B型肝炎等具有傳染性的病人,我們會使用拋棄式的手術衣,但他們一律使用洗滌式的手術服。除此之外,他們手術室有專人打掃,各種器具都排列的很整齊,手術室整體也很乾淨。 每日行程 星期一到五皆是刀日,但是未必每天有胸腔外科的手術,因此我還看到了一些骨科、整形外科的手術。一天平均安排2台刀左右，每台刀短則1~2小時,長則7~8小時都有。不過由於七八月算是醫院的”假期”,所以往往下午一點就沒有刀了。因此我通常都是八點到達醫院,下午一點離開。 C.日常生活機能部分 食物 通常中餐我會到學生餐廳吃,價位打折後約80元臺幣, 不過算是很不錯了!有捷克的傳統料理如馬鈴薯和洋蔥湯,非常好喝!另外

研習期間：2010.08.01~2010.08.06 研習學生： 運動醫學研究所林琮雲 研究生研習地點： 新加坡 研習類別：會議論文 心 得: 本次出國是琮雲第一次踏出國門，難掩興奮與緊張的情緒前往了異鄉的國度，發表著自己努力的成果。一路上與著同行的同學與學弟們分享著研討會的準備過程，雖然路途中發生了許許多多意想不到的意外，例如團員因為兵役問題被擋在國門前因為兵役的問題而被擋在機場不能出去，或是因為搭錯車走錯了路而差點錯過了貼海報的時間，而這一切的事件也意外的成了這段旅程難忘的插曲。 到新加坡的當天我們首先就到了位於Suntec City Mall 裡面的Suntec Convention Centre，果然是國際型的會議中心，在報到後的同時就忍不著的拿起了相機四處的張望拍照，除了自己的照片外也與大家在巨型海報前留下了紀錄。 隔天也就是我貼海報的當天，一早挑了幾場有興趣的報告去聽了一下，雖然因為不同的使得在聽力上有點吃力，但還好有著大會的手冊一邊看一邊聽，還算聽的懂一些，中午時也與同學在會場用餐，到了晚上也就是大家對於海報的問題發問的時間，我的海報意外的獲得了許多學者的興趣，以致海報前總是有許許多多的人佇足觀看，當然也有許許多多的人發問問題，其中讓我印象深刻的是一位印度的學者，他那厚重的口音真的讓我聽的滿頭的霧水，所幸在同行的林槐庭老師的協助下，也讓這位學者滿意的離去，除了這位學者外，在琮雲的旁邊也有位很厲害的學者，他在發表海報的同時，他的文章已經在美國的期刊上被刊登出來了，在空檔的期間也與他閒聊了一下，他也建議了琮雲許多的實驗邏輯與經驗的分享，使得琮雲收獲良多。 在此次的國外發表的經驗對琮雲來說，是非常難得的，但也由於此次在國外發表的經驗後，讓琮雲深深的了解到自己能力不足的地方，例如語言能力及表達能力，在許多的學者或同學在發問的或聽別的學者口頭報告的過程中，其實是有許多的問題要發問，但由於自身語言能力的問題及自信問題，以致有問題不敢發問，或是其他學者的問題沒有辦法完全的回答到他們的提問，雖然琮雲了解其問題的答案，卻無法完全的表達出來，實為遺憾之處；在研究方面，也吸收了許多國外學者的新觀念與實驗的方法，回來後也與指導教授分享了許多，著實的也讓琮雲的觀念清楚了不少，在這兩個方面的問題是琮雲本次國外研討會後最重要的收獲，也讓琮雲知道了未來該努力的地方及方向，不虛此行。

研習學生： 藥學系三年級 97003131吳憶琪 研習地點： 荷蘭 研習類別：交換學生 今年的暑假對我來說，實屬一個意義非凡的假期，因為我在荷蘭展開了一段充滿冒險與驚奇的交換學生之旅！之所以會選擇荷蘭為我歐洲之旅的第一站，是因為去年參加世界藥學年會時，認識了一群來自荷蘭的熱情好友！基於想再度拜訪朋友，又可深入了解歐洲藥學制度的原因下，我參加了交換學生的徵選，並順利的獲得這難得的機會！這次旅程中，做了許多突破：第一次獨自出國到歐洲，第一次離家一個月，第一次獨自展開未知的冒險旅程！學會身處異鄉必須時時提高警覺的同時，享受身邊一切一切與台灣不同的風景、建築、語言，與風俗民情，也學會利用工作空檔或假日，背上簡單的行李，搭上火車，走訪鄰近的荷蘭大都市，甚至到臨國比利時及盧森堡，那種僅需搭火車兩個小時便到達另一個風景及文化截然不同國家的感受，真是一種處處充滿驚喜的體驗！這次來到荷蘭的重頭戲，是到當地的社區藥局實習，由於我才進藥學領域兩年的時間，因此真正能做到的事情其實並不太多，早上，在藥局負責將新進貨的藥品補到架上，結束後便協助依照處方籤備藥，並掃描確認，待一切正確無誤後，還必須在處方籤上簽名，以示負責。雖然還只是學生，但以多少從這些工作中領悟到一些身為藥師的責任與使命感！偶爾，還會出現一些比較具挑戰性的工作，像是因為藥局有一名先天性重症的嬰兒，必須長期服藥，因此必須為他特別調製一大瓶糖漿液，有時候也必須製作軟膏。藥局內的藥師都會帶我一起進入像實驗室的調劑室中，為我講解每一步驟，並教我箇中的小技巧，讓過程更為乾淨俐落並準確。這一個月，我對認識藥品的進步是看的見的！從一開始必須盯著處方籤及藥櫃很久，才能找到藥品，到後來看到藥名就能在腦中馬上反射出藥品位置，還有一些較為特殊的藥品，例如會造成嗜睡或始用前必須混合均勻的藥物，必須貼上警示標簽，也不須藥師的提醒，就能主動的將他們貼上！在工作的同時，我也會請教他們一些藥物的作用及其治療的疾病為何，在不知不覺中，認識了許多藥品，也豐富了許多知識！藥局的老闆也就是我寄宿家庭的爸爸，對於荷蘭藥品電腦系統感到十分自豪，他說，雖然在荷蘭有數間健保公司，但是有統一的電腦系統，即使不同，彼此也能夠互容，也就是說，無論病人來自何處，也不論其投保的保險公司，只要輸入病人基本資料，醫院或藥局就能得到所有患者的病史及用藥史，還包含健康檢查的資料，非常齊全！荷蘭

研習期間：2010.08.01~2010.08.06 研習學生： 運動醫學系陳文修 研究生研習地點： 新加坡 研習類別：會議論文 10年的國際生物力學研討會舉辦地點是新加坡，為了能有機會與會參加。早在2009年的暑假我們就在開始努力進行實驗的計畫和收集運動過程的紀錄然後進行分析，過程中還一度因為儀器的問題整個運動動作的分析資料還得全部重收。 今年新加坡的國際生物力學研討會舉辦的地方是在一間Shopping mall裡面的飯店。他將一個個的包廂裝設成一個個小小的演講廳，演講廳裡面還很貼心的提供冷、熱水跟薄荷口味的曼陀珠讓人提神。另外每個固定時段還會在會場與會場中間的走廊提供一些簡單的零食、點心，讓與會的教授、學生一個休息或口頭討論的場所。中午大會有提供中西合併的自助式的餐食，咖哩雞肉、紅酒牛肉跟甜湯都是很好吃的食物。 每天的研討會從早上九點開始到下午六點為止都有口頭報告，每次報告時間是15分鐘，題目森羅萬象、無奇不有。六點之後是接著一個小時的海報發表，發表者會站在發表的海報旁邊供人詢問。2010年8月2號下午18時是我和另一位林金源同學貼海報發表的時間。這次一起去的新加坡生物力學研討會團隊中，我們是先發的第一組發表。連著幾天每天都有同行的學長姐要進行海報發表，5號則是研究所帶領我們研究的學長進行口頭報告。 參加大會的人來自全國各地，除了穿正式襯衫、打領帶的外，也有學者會穿短褲、蓄著大鬍子活像是從電影裡走出來的野地考察學者，讓我印象深刻。眾家研究著來自世界各地，理所當然的大家都會說著共通的語言－英文，不過因為各地的母語有差，大家講出來英文也就帶著各自的習慣。英國、澳洲本是英語系國家，說著一口流利的英文理所當然，我們和日本、韓國這些東太平洋沿岸的國家雖然英文不是主流，但數年來學習英文的功力，多多少少能聽懂、說上幾句。碰到印尼人就真的沒辦法了，雖然講的都是英文，但是他們帶有濃濃家鄉話口音，雞哩咕嚕的真的很難讓我們理解，或許只有他們自己人才聽得懂吧。 研討會我們連著四天參與海報的發表。除了自己和學長姐張貼海報和被詢問的時間外，還利用僅剩不多的時間到處走走，多閱讀、瀏覽很多不同篇的研究，增長一點知識和對研究過程、手法的敏銳度。另外也把握難得的機會，很像在茶電影場次表的感覺，翻閱著所有口頭報告目錄，找尋著有興趣的題目和場次，盡可能的參與這次研討會的

研習期間：06/19/2010~06/202010 研習學生： 高雄醫學大學醫藥暨應用化學系研究生 研習地點： 美國 緬因 研習類別：會議論文 會議名稱：Gordon Research Seminar 發表論文題目 (中文) 陰離子[HB(3,5-Me2Pz)3]-配位基合成Cu-NO2化合物來模擬亞硝酸還原酶的反應中心 (英文) Copper(I) Nitro Complexes with Anion [HB(3,5-Me2Pz)3]- Ligand: A Synthetic Model for the Copper Nitrite Reductase Active Site 心得 一、參加會議經過、心得與建議： 這是我第一次出國參加研討會，這次的會議是在美國緬因州的New England University所舉辦專門給學生參加的會議。非常感謝高雄醫學大學的撥款贊助，使得這次的會議可以順利參加。研討會上有邀請許多傑出的研究學生上台演講自己的研究內容，也會分享自己研究的過程，參加此研討會不但可以學會一些實驗技巧，也可以了解到在無機此塊領域中，國外的研究內容與台灣的差異性，可以幫我們溫故知新，因為是學生的演講，內容不像是教授演講般的深入難懂，所以對還是學生的我來說，這是一個非常難得的機會。 06/17當日於桃園中正機場搭乘United Airline歷經多次轉機後，因為海關檢查時間延誤班機，抵達達奧古斯都的時間已是那邊的隔天中午，後來去緬因州參加會議，會議結束返國的時間已是06/23晚上九點多。 此次學生演講的內容有許多種，如氫化酵素、超分子化學、磷化學這些，內容十分多樣且豐富，其中讓我印象比較深刻的是關於氫化酵素的部分，會印象深刻主要是因為目前大家所知的氫化酵素其金屬中心有三種，(1) [NiFe]- hydrogenases (2) [FeFe]-hydrogenases (3) Fe-S cluster-free hydrogenases (Hmd)，然而這次演講所聽到則是以coablt當做金屬催化中心。他們利用CoIIIH開始進行反應，一個路徑是由heterolysis，將CoIIIH加上一當量的酸產生氫氣，然後接收一個電子後會還原成CoII；另一個路徑是homolysis，兩個CoIIIH進行兩分子的還原消去，接著就會產生氫氣，而經由het

研習期間：2010.07.05~99.07.30 研習學生： 醫學系大六 研習地點： 奧地利 研習類別：交換學生 研習心得報告 9401143 許力權 我這次出國研習的國家城市為奧地利Graz，見習的科別為皮膚科。同樣來自台灣在這個學校當交換學生的還有另外兩個台大醫學系的女生和一位北醫男生。從他們談話當中，我得知台大的那二位學生是每年寒暑假均出國旅行，其中一位更是他第五次來到奧地利，對她來說，奧地利的一切是如此稀鬆平常，而北醫的也去過許多其他的國家旅遊見識，並且擔任許多幹部；這對於一個很少出國的我來說，感覺我自己就是一個鄉巴佬，對外國的一切都趕到無比驚奇與有趣。例如像是歐洲的許多建築物動輒幾千幾百年，瑞士的自來水比礦泉水來的健康好喝，在飛機上的拍賣雜誌登廣告一次就至少要一萬美金以上；這些事情對我來說都是非常新鮮與特別的。 我去的這間醫院每個不同科別就有各自單獨不同的一棟建築物，而且病例也是不相流通的。所以病人如果看完內科再來看皮膚科，病史、家族史、目前服用藥物等都要重新記錄，甚至是Lab data也要重抽，顯得台灣的醫療似乎是比較有效率與節省資源的。他們的皮膚科門診也細分為許多特殊門診，除了一般皮膚科門診外，有毛髮門診、兒童皮膚門診、淋巴瘤門診、黑色素瘤門診、自體免疫門診、異位性皮膚炎門診、乾癬門診、還有雷射門診等，我覺得這分得有點太細了一點，就我的想法來看，台灣似乎就只有一般皮膚科門診。而其中我最喜歡的門診是STD(性傳染病)門診，這是由一個來自義大利的女醫師負責，他總是耐心的用英文跟我講解目前看到的症狀大概是甚麼病引起的，其他醫師通常都比較不多做解釋，也大都只講德文，因為他們的教科書全部都是用德文的，所以英文醫學專有名詞似乎對他們來說有些許陌生。在STD門診看到得最多的病是菜花，而令我印象最深刻的是一位18歲的男性初次感染梅毒，在他的生殖器上有無痛性潰瘍，而這個病患臉上卻還是笑笑的，但我卻感受得到看診醫師心中百般的無奈，在病患離去後，他跟我討論到妓女的合法性以及東歐的一些問題。在奧地利，妓女是合法的，且須接受定期的健康檢查；但在義大利，妓女是非法的，但依然是滿街的妓女，甚至有些東歐國家週末會用巴士專程運送妓女到義大利，但是對於這種情形，義大利的婦女總是採取“活在自己世界”的策略，永遠堅稱去嫖妓的那些人不是自己的丈夫而是別人的丈夫而不做任何反應。而最後這個醫師下的

研習期間：2010.07.01~2010.07031 研習學生： 藥學系三年級 研習地點： 美國 研習類別：暑假教學計畫 l 心得、週記（Week 1 7/1-7/5） 差不多搭了將近十二的小時的飛機後終於抵達了Los Angeles，第一次到這，光是要填寫入境的表單就花了一番功夫，折騰了好久，好在海關人相當合善對於學生也很禮遇，一下就完成了。一出去就看到南加大的學生舉著牌子熱情的等待我們，而且其中還有華人學生，雖然中文並不好但是對我們來說就很有親切感。 抵達時間大概是LA下午四點鐘，溫度很舒服，學校也租了shuttle bus將我們一大票學生帶到未來一個月的落腳處「STAY hotel」，不過STAY的房間跟想像中落差許多，是雅房的形式，廁所、衛浴都是外面公用。整體而言房間內的空間不算大，要洗衣曬衣服並不方便，無線網路在房間也沒有訊號，可能需要花上一段時間來適應。第一天晚餐中國醫藥大學的吳主任帶我們到附近解決，入境隨俗的點了份漢堡，這邊的餐點份量很大，價錢也很驚人，我們兩個人share一份，份量跟價錢才平易近人。 第二天南加大的學生帶我們坐公車，熟悉上學路線，搭了二十五分鐘左右抵達學校，發了很多資料也提供了很多公車、METRO的資訊給我們，還做了ID card，也帶我們參觀了Health and science campus一圈，裡面光是醫院就有好多家，不管是國家還是隸屬於學校的私人醫院都有，有眼科也有綜合醫院。也看了未來三週上課的教室，開始期待上課日子的來臨。 接下來幾天直到7/6上課前，因為同學的親戚也在加州，很幸運的，我們有了在地導遊能帶著我們四處去看看，每天都過的十分精采，當然包括了加州美麗的海邊，我們去了Newport beach，那裡的房子都像電影裡出現的度假小屋一樣，每棟都好有特色，太陽很大、海水很冰，又熱又冷的感覺跟台灣悶熱的天氣很不一樣。也造訪了水晶教堂，裡頭好壯觀，還有兩部管風琴，其中一部聽說是現在全世界最大的一部。而Huntington Library，是一個很有特色的大公園，裡頭有仙人掌區、熱帶雨林區、中式花園、日式花園、英式玫瑰園，應有盡有，而且我才知道原來南加州從前是沙漠地質，所以四處常常可見仙人掌的出現。其間也恰逢美國國慶日7/4，去了當地的教會感受氣氛，整個晚上也四處放煙火慶祝，好不熱鬧。當然也去了shopping mall，除了品

研習期間：2010.07.01~2010.07031 研習學生： 香粧品學系碩士班二年級 研習地點： 美國 研習類別：暑假教學計畫 心得: 期待已久的美國行終於到來，懷抱著緊張又興奮的心情來到桃園機場，和未來將一起學習的夥伴們會合，一同上了飛機，做定位後，不久飛機起飛了，這時的我已開始打起盹來，之前太緊張加上吃了暈機藥，讓我昏睡了好一會兒，吃過晚餐後，便和隔壁親切的太太聊起天，最後經過了十幾個小時，睡得腰痠背痛的我，終於風塵僕僕抵達美國了，展開一個月未知的旅程。 在機場內填了一堆表格後，最後總算可以入境美國了，一出機場便看到有人舉著USC的牌子在等我們，下面很貼心的附註USC的中文(南加大)，但被我發現錯字，加寫反了!但是他們的誠意我真的有感受到喔! 坐shuttle bus到達了未來要住一個月的旅館-stay hotel，兩人一房分好後，便各自回去整理行李並相約一起吃晚餐，進房後，我期待的美國行有點失望，因為房間內沒有浴室及廁所，只有一個可以小小洗手台，連可以曬衣服的台子都很小，但幸好床還蠻好睡的! 在美國的第一餐便是旅館附近的漢堡店，因整理好行李後已經七點多，一踏出旅館發現一件很令人不可思議的事，那就是店面幾乎都關了，整個很令人苦惱，幸好附近還有一家漢堡店，令人欣慰。 第二天一早，負責接待我們的Elina、Lindsay和Rosalin來旅館和我們會合，教我們使用公車卡並和我們一同搭公車到學校。進到校園後，他們先發給大家一份行程表、公車資料及地圖，方便大家之後搭乘，接著帶大家去參觀校園，校園真的很大，只是其中一區而已，卻已經走得滿頭大汗。 中午前即散會，因此中國醫的吳主任帶我們一群人坐地鐵去小東京吃午餐，順便逛逛小東京，接著帶大家慢步回旅館，順便熟悉旅館附近。 接著六日一是自由活動，幸運的我們，因為有位學妹的親戚住在美國，他堂哥開車來帶我們去許許多多好玩的地方，有水晶教堂、Newport beach、Houtington library、westfield、Universal Studio等地方，加州真的好大好大而且很美，每個地方的房子都像是童話故事中才會出現的，好夢幻!Universal Studio也超好玩，從此迷上了4D電影，也發現美國人真的很厲害，很懂得利用聲光音效，即使只是在原地，卻讓你覺得好像做了