醫學系 何碩容-馬里博爾大學醫學中心心臟血管外科實習

1緣起(為什麼選擇參與這間學校或活動交流)

SCOPE，是全國醫學生聯合會（IFMSA）下其中一項促進各國醫學生交換的活動。這個活動主要是讓醫學生有機會到國外的醫院見習一個月，和來自各國的醫學生互相交流，並且了解該國的醫療環境以及現況。在三年級上學期聽了學長姐交換後的講座後，決定著手申請，再經過備審以及面試等等的關卡後，按照分數高低排名選擇志願。在選擇國家時，我參考了之前學長姐去各國的心得，發現斯洛維尼亞是個還不錯的國家，兩個可以交換的城市都很不錯，負責接待的當地學生都很盡責，在見習之餘的週末旅行也辦得很棒，且當地物價也和台灣差不多，治安非常不錯。經過考慮之後我填了並且順利在這待了一個月，事實證明，真的是如此！雖然一開始甚至連這個國家在哪都不太清楚，不過交換一個月之後真的很慶幸當初選擇的是這個國家！

2行前準備(Ex.甄選文件準備、筆試、口試…等)

甄選文件之後會在申請時貼出來，當時的書面備審資料有：500到1000字英文自傳、英語鑑定考試證明、在校成績單、其他可加分證明（CP經驗或是社團參與與特殊活動），之後還會有英文的面試，最後會有各個分數的加權，其中英文面試佔了45%，其他可加分證明佔了35%，由此可知兩者的重要。這些分數會排成一個順序，按著這個順序選填國家。

3國外研修之課程學習（課內）

在選填國家的同時會同時選擇想要去的部門，不過規定是要通過該科目才能選擇該部門。

我選擇的是心臟血管外科，不選擇內科的原因主要是因為病人在溝通時非使用英文，而在手術室比較沒有這類的問題。合約上面寫的是在心臟科待三個禮拜，血管科待一個禮拜，不過因為血管科的負責醫師出國度假，我們只好第四個禮拜也待在心臟外科。

早上7:50我們必須要到晨會室，主治和眾醫師開始討論，不過因為他們使用都是斯洛維尼亞語，我們只能靜待。晨會之後開始進行巡房，因為是暑假的時間，病床並沒有滿，巡房時間也不長。之後回到晨會室，人非常好的住院醫師會用英文跟我們介紹今天的手術，並且會詳細解釋前因後果，有一次回家查了資料還是不太懂，在晨會結束之後發問，醫師們還拿了書跟我介紹。他們非常鼓勵我們發問，同時也會拋一些問題讓我們思考，有時候回答不出來，他們也不會指責謾罵，真的非常感謝他們。

之後就是在手術室的時間，每台手術大約4-6小時，Maribor的手術主要是瓣膜相關和心臟繞道手術兩者為大宗，比較複雜更難的手術則會被轉到首都Ljubljana，因為這樣的分級，所以這裡手術房的醫師、護理師、體循師都對手術非常熟悉，刷手護理師遞器械流暢，幾乎沒有停頓的時候。

手術主要都是以開胸為主，在麻醉師完成前備步驟後，我們就可以站在麻醉師的位置近距離觀看手術過程，第一次看到活跳跳的心臟，真的是興奮至極；如果是遇到CABG心臟繞道手術，醫師則會讓我刷手上台，在旁協助醫師取大隱靜脈，最後甚至能縫合傷口。這些都讓我無比驚喜，可以在這裡第一次學到這些真的是很好的經驗，非常感謝醫師能讓我有這些學習的機會。

4國外研修之生活學習（課外）

除了在專業知識上面的學習外，最大的課題大概就是如何和來自不同國家的同學一起相處了，我們身處在亞洲國家，平常不太會有練習英語會話的機會。剛開始到的幾天，說英文對我來說是蠻燒腦的事，不過習慣之後，能和各國同學流利的對話，這一個月來英文也進不了不少。

除此之外，在和外國學生相處上，比我想像中的輕鬆，以我的經驗而言，一定要不害羞的主動和人對話，大部分的歐洲人都非常熱情，遇到初次見面都會主動握手介紹自己，並且會尋找各種活動邀請大家一起加入，我遇到的人都很隨和開朗，很快就能和他們打成一片，上次在廚房遇到一個跟我們不同組織的交換生，在簡單自我介紹後我們聊了好一陣子，不過可惜的是當天他就要離開回國了，最後還合照個互加社群軟體好友，能在這裡交到來自各國的朋友，真的是一件神奇美好的事！

週末時間，當地的負責活動的接待學生安排了三個禮拜的週末旅行，首都、布萊德湖、鐘乳石洞、威尼斯、皮蘭，上山下海，覽盡歐洲美景。除此之外，幾個同學們也在週間經過指導醫師的允許，安排前往克羅埃西亞一日遊，從訂票到安排行程，都一步步規劃，完成旅行。這些技能是我之前所缺乏的，在這裡終於可以學習這項能力。

5交換/研修之具體效益（請條列式列舉）

1.  專業知識上——醫院見習：

甲、了解該國的醫療制度、醫院運作模式。

乙、在三升四的暑假交換可以提早進入醫院學習，看許多有趣的手術。

丙、在手術室，很多醫師願意讓學生刷手上台協助，甚至有縫合傷口的可能。

2.  生活技能上

甲、自己一個人在國外，走出舒適圈，許多事情都要自己解決，訓練獨立、解決問題的能力。

乙、和來自不同國家的人相處，要學習能夠融入群體。

3.  語言能力上

甲、每天使用的語言都是英文，一個月下來英語口語能力大大進步。

4.  其他：

甲、在不同國家生活，增進了視野，看到了世界不同的一面；和不同人交流，亦是國民外交的重要一環。

6感想與建議(研習後帶來的改變與啟發)

在見習前我常常預想了很多很可怕的狀況，畢竟是第一次自己一個人出國、第一次去歐洲、第一次和一群外國人生活、第一次進醫院見習……。很多的第一次常常讓我在出國前緊張，不過事實並非自己想的那麼恐怖，我遇到的同學們人都很好，每天在醫院見習之後大家會一起聚餐、聊天。

在這裡每天的生活也沒想像中的困難，我的接待對我很好，有生活上大大小小的事，她都會很認真的為我解決。在醫院裡，醫師們也對我很耐心，仔細地教導我，讓我學會了好多知識技能。在這一個月，我成長了許多，也變獨立了，也讓我了解到，許多事情沒有自己想像的難，遇到問題就一層層地解決。這趟旅程，不只是知識的增長、也是自我的提升，最重要的是，在全世界各地都有好多陪伴我這一個月的好朋友，我真的很慶幸當初參加了這個活動，這絕對是我人生中最美好的一個月！

這張是大家最後一起的晚餐後的合照，彼此的感情都很好，很捨不得離開。

週末旅行，當地接待學生安排至威尼斯一日遊。

這張是和心臟外科的醫師們合照，真的十分感謝他們細心的教導，在這一個月學到了很多。