醫資系四年級黃婕羚出國研習心得
研習時間:1000817~1000824
研習地點:柬埔寨
研習名稱:海外產業實習
研習類別:海外實習
當初是藉由學務通訊開會時得知這個難得的機會，可以去柬埔寨的企業參訪，並且可以獲得學校的補助，所以一聽到就興高采烈的急著報名，雖然需要準備報名表和英文自傳，對於從沒寫過英文自傳的我，這可是一項難題，不過聽說沒什麼人參加，所以就盡力把自傳在期限內完成，沒想到報名人數經由推廣後，馬上激增到需要舉辦面試來篩選，從來沒有面試經驗，說起來可真是緊張極了!那陣子剛好要準備期末考和期末報告，所以面試的表現可說是不盡理想，經歷了很長一段時間才得知錄取，中間那段不安的心情早已被錄取通知給沖淡，雖然原先暑假的計畫完全改變，但是還是很開心地期待當天到來。
不過在去之前的前置作業是不可少的，不管是開會或是繳交資料都得在出發前先完成，雖然住在桃園，還是覺得行前說明會是不可缺席的，一些重要的訊息都要在當時宣布，不可以缺席，漏掉任何一個環節都不允許的，雖然可以透過傳達，但還是自行前往比較安心，畢竟是要去一個陌生的國家─柬埔寨，大家聽到這個國家的名稱不免俗的馬上浮現貧窮、落後、髒亂……等字眼，所以難免有些擔心能否適應當地的環境，但是在去之前都是陸陸續續才得知消息，因為這是學校第一次辦海外產業實習，所以有些作業可能不太熟悉，像是我們要去做的肺結核皮膚測試是在匆忙之中趕緊完成的，還好來得及才不至於掃興，不過有了此次的經驗，下次就可以更充分的完成前置作業；另外就是公文必須找老師、系主任、學院院長簽名，這些都需要提早來完成，否則會趕不及把公文按照預定時間往上送，大家都沒有經驗，所以從此刻就已經開始學習。
在出發前一個星期舉辦了行前說明會，除了請老師大概說明我們去的機構， 也請了旅行社的人員來簡述柬埔寨的人文，印象最深刻的就是當地的公家機關人員職位幾乎都是用錢買的，也因為如此他們也習慣得收取小費來辦事，光是落地簽證一個人就得多付五美元來通關；另外，就是介紹當地環境，盡量飲用瓶裝水來減少腸胃的負擔，這些提醒讓我們也提高警覺，在那邊凡事都要小心謹慎，不論是環境方面亦或是人文的部分。
出發當天，從小港要搭機前往胡志明市轉機時，大概因為是老師第一次帶團，所以不太熟悉團體機位的流程，當下的感觸是這次的旅程充滿了新鮮感，有很多部分可能平常都有專人幫我們處理，而這次全盤都要交由老師和學生來解決，上了飛機，就正式開啟了這趟旅程，飛了三個小時就到胡志明市，而我們將在這裡待將近五個小時，剛好利用這段時間來緩衝我們的情緒，我們意外的獲得航空公司給的餐卷，一行人到機場的蓮花餐廳用餐，簡單的三個選項，有雞腿飯、義大利麵和河粉，最具吸引力的是當地的名產─河粉，熱騰騰的吃起來真不錯，用完餐一行人就浩浩蕩蕩的遊走在機場內，開心地逛著免稅商品店，先行看好要選購的東西，經過審慎的比價後，才決定要帶什麼禮物回家，在這段期間吃飯、比價、看飛機起降，很快地時間就過去了!接著，我們仍舊搭著越南航空前往柬埔寨，因為飛行時間只有短短四十分鐘，所以在飛機上只有發一瓶水，不過有趣的是到達當地，要過海關時，又得把那瓶水給丟棄，連在飛機上發的東西也都不能帶，所以眼睜睜看著我的水完完整整的被丟棄，真正到達辦理簽證區時，意外地獲知我們一個人只需負擔一美元的小費給承辦人員，心中開心不已，這樣才像小費呀!一出機場門口，人山人海的堵在門口擠得有點水洩不通，公司的接待人員有派車來接我們去旅店，沿路上我們興奮地且新奇地看著路上的人事物，接著就下榻在金邊的旅館，當然，當地的環境是不比我們，所以飯店該有的東西，那邊不一定都有準備，還好我們什麼都有帶，所以住的還算滿意，到了晚上，我們就到鄰近的中式餐廳吃飯，服務非常地周到，隨時都會添加白飯和茶水，吃飽就回旅店休息，畢竟身處異地還是小心行事。
隔天，在旅店對面用完早餐後，隨即前往鄉下地區─菩薩，從金邊到菩薩光是車程就花了三個小時，到那邊又剛好到吃午餐的時間，沿途看著風景的變化，從車水馬龍的市區轉變到家家戶戶養著水牛的鄉下，路邊的房子少了，映入眼簾都是一片片綠油油的草地，和一窪一窪的水田，這是供水牛生存的環境，也順便在裡頭種了些蓮花，經過時實在感到美不勝收，不過畢竟是鄉下，所以物資不豐，他們的房子幾乎都以撿拾的木頭自己搭建而成，有些柱子根本都歪歪斜斜，水牛也都瘦得只剩皮包骨，在路邊的小孩子幾乎都沒有穿衣服，與市區比起來像是兩個世界，之後到Vanny的菩薩廠區，正式進入我們的主要行程，一開始，由接待人員為我們用投影片來簡介公司，接著，我們就分為三組，分別坐上園區內的車子，去大略參觀了場區，遠距離的看了許多猴子，雖然這些猴子都分別關在籠子裡，但是牠們十分的靈活，隨時都有跑出來的可能，經過某一區時，突然看到工作人員狂奔地抓猴子，這可不是件容易的事情，不過一隻猴子可不便宜的，誓死也要將牠抓回來，才剛進園區就看到精彩難得的畫面。到了傍晚，回到旅店時，老師說可以在這附近晃晃，但不要到太遠的地方，我們就跟著老師到附近走走，這邊和市區最大的不同，莫過於馬路兩旁的塵土，當車子經過總會揚起沙塵，而空氣中就會瀰漫著泥土的味道。
第三天，由於我們住在廠區附近的旅店，所以不一會兒就到了廠區，而今天則是要分成三組，分別進入不同的地方學習，之後再交換，總之每個地方都會輪流去參觀，主要分為實驗室和猴子養殖區，不論是在哪一區，只要是進入管制區，都得穿上實驗衣、戴上手套和帽子、以及穿上雨鞋，我們這組先被分配到實驗室，進到實驗室裡，基本上我們什麼也不能做，也只是聽專業人員講解儀器和做實驗的目的，順道還去看要給猴子的食物，有芭樂、地瓜、餅乾......等，下午，我們輪到我們去看猴子，這個廠區的猴子主要是種猴，也就是要繁殖下一代的猴子，也有部分是要出口的猴子，如果是種猴，是一大間籠子裡就是一隻公猴配上八隻母猴，為了要繁殖下一代的猴子，都是這樣分配的，若是出口的猴子就是選擇較為健康的猴子，然後再依客戶要求，選擇猴子配送給客戶，主要是用來做實驗。到了下午我們要離開時，花了一段時間拍照，因為我們隔天早上就要離開菩薩，一方面要謝謝廠區人員的接待，一方面要拍團體照記錄我們的生活，我們和廠區人員都相處得非常融洽，十分愉快。
第四天，這天我們待在菩薩只待到早上，廠區人員就安排一位對於養殖猴子很有心得的老學者來替我們演講，非常感謝廠區人員的安排，讓我們更進一步了解猴子，接著我們就回到金邊，然而，這幾天我們都住在號稱安全的鬧區，相對地也住進了設備比較完善的飯店，非常愉快像度假般地住在金邊，週遭的生活環境也很健全，有市場、雜貨店還有河邊的公園，這裡也有很多外國觀光客投宿，所以路上很多Tuk Tuk車(計程車)可以搭乘，我們也在這裡開心地採購一些東南亞才吃得到的水果，像是山竹、羅沙果和紅毛丹，這些都物美價廉，所以我們也就沒有盡情地殺價，雖然大家到這些東南亞國家都會瘋狂殺價，但我們因為不太會也就因而放棄了!
第五天，這天我們安排的是City Tour，一大早所有人搭著遊覽車前往皇宮參觀，裡頭金碧輝煌、美輪美奐，而且到目前為止還有國王住在裡頭，但皇宮的建築物內部是不可拍照的，不過我們仍然可以進去參觀，之後我們前往歷史博物館，裡頭有些吳哥窟的展示品，幾乎每個作品都有個歷史典故；然後去波布罪惡館(清域集中營)，這裡原來是一所學校，之後用來關政治犯，加鐵絲網改成集中營，還為了鞏固政權，將所有反抗思想的人，連同家人抓起來關在這裡逼供；另外還有塔子山，這裡是金邊的發源地；還有一億美元打造的新豪華賭場，希望能藉此吸引更多觀光客，今天玩得不亦樂乎。
第六天，這是回到金邊第一次到廠區，雖然是在金邊但我們仍然搭了一小時的車才到廠區，快到廠區時，路面顛簸到整台車上的人都在晃動，同樣為了猴子的健康著想，在入場前要先量額溫才得以進入，在這裡仍然分成三組，早上我們先跟著廠區人員去看小猴子，因為小猴子比較沒有殺傷性，所以我們甚至用手拿著食物餵食牠們，而它們並不會直接用嘴巴咬，而是用手拿取，再塞進嘴巴，到了下午則是換了另一個廠區人員，帶我們去看出口猴的篩選，選中的猴子抓出來以後，量了體重並且觀看健康狀況，以及是否符合客戶的需要，之後還去看了一些打架受傷的病猴，有的猴子甚至需要經過縫合才得以康復，今天最開心的事，就是和猴子互動。
第七天，今天在廠區的活動僅到中午，早上又交由另一個廠區人員帶我們去實驗室，除了介紹各種儀器設備，這次有做了一個B病毒檢驗，它有兩種方式，而我們採取可以快速得到結果的方式，因為B病毒對於人類來說是很大的威脅，所以要替猴子做檢測，以免人類感染致死。到了下午，我們則是去當地的Outlet逛逛，還去了中央市場，這裡所有的生活用品和旅遊紀念品都可以買到，商品十分豐富，包括油畫、木雕、手繡的真絲披肩、銀飾品、筷子……等。
第八天，今天早上就直接從金邊飯店搭車前往機場，到了機場大家都拖運完行李時間也差不多，稍微逛了一下就直接前往登機門登機，到了越南機場，把之前做的筆記拿出來核對，買了一些禮物後，等待時間，隨後就回到熟悉的台灣。
這幾天，過得非常充實，也依照自己的期望增廣見聞，很感謝學校有這個難能可貴的機會，若是下次再辦，縱使我無法再參加了，也要大力宣傳給學弟妹以示滿意度，真的很高興自己有這次參訪的機會，唯有不斷的學習，才會不斷的成長。這趟旅行也讓我親自體驗到大家對柬埔寨的刻板印象，台灣的生育率年年下降，因為教養孩童需要負擔龐大的費用，但是貧窮的柬埔寨家庭，卻是多生幾個孩子來分擔家計，所以在路上會看到許多童工在販賣紀念品之類，而且不僅要當童工還得照顧年齡更小的弟妹，天真燦爛的笑容似乎根本不懂得什麼是貧窮；另外，就是柬埔寨的平均壽命不超過五十歲，畢竟他們的醫療資源和衛生環境沒有這麼良好，所以在路上很少看到老人家，看到的話幾乎都可以稱作人瑞，不過還好的是他們擁有世界七大奇景之一的吳哥窟，這個旅遊景點可以為他們帶來一點收入，稍微改善他們的生活，雖然普遍印象還是趨近於貧窮落後，但是在金邊卻有著用億元美元打造的豪華賭場，可見貧富差距有多麼大，根本就是天堂和地獄的差別，也可以從路上的車子看出，貧窮人家只能十幾個人擠在一台由摩托車附加的平台上，塞了滿滿的行李，而有錢人卻開著汽車，從豐田到賓士車都有，這樣極大的差異讓我們更同情貧窮的鄉下人家，台灣也因此發起了樂施活動前往貧窮國度，竭盡所能地幫助他們，也許有一天我會用這種方式再次造訪柬埔寨。
研習地點:柬埔寨
研習名稱:海外產業實習
研習類別:海外實習
當初是藉由學務通訊開會時得知這個難得的機會，可以去柬埔寨的企業參訪，並且可以獲得學校的補助，所以一聽到就興高采烈的急著報名，雖然需要準備報名表和英文自傳，對於從沒寫過英文自傳的我，這可是一項難題，不過聽說沒什麼人參加，所以就盡力把自傳在期限內完成，沒想到報名人數經由推廣後，馬上激增到需要舉辦面試來篩選，從來沒有面試經驗，說起來可真是緊張極了!那陣子剛好要準備期末考和期末報告，所以面試的表現可說是不盡理想，經歷了很長一段時間才得知錄取，中間那段不安的心情早已被錄取通知給沖淡，雖然原先暑假的計畫完全改變，但是還是很開心地期待當天到來。
不過在去之前的前置作業是不可少的，不管是開會或是繳交資料都得在出發前先完成，雖然住在桃園，還是覺得行前說明會是不可缺席的，一些重要的訊息都要在當時宣布，不可以缺席，漏掉任何一個環節都不允許的，雖然可以透過傳達，但還是自行前往比較安心，畢竟是要去一個陌生的國家─柬埔寨，大家聽到這個國家的名稱不免俗的馬上浮現貧窮、落後、髒亂……等字眼，所以難免有些擔心能否適應當地的環境，但是在去之前都是陸陸續續才得知消息，因為這是學校第一次辦海外產業實習，所以有些作業可能不太熟悉，像是我們要去做的肺結核皮膚測試是在匆忙之中趕緊完成的，還好來得及才不至於掃興，不過有了此次的經驗，下次就可以更充分的完成前置作業；另外就是公文必須找老師、系主任、學院院長簽名，這些都需要提早來完成，否則會趕不及把公文按照預定時間往上送，大家都沒有經驗，所以從此刻就已經開始學習。
在出發前一個星期舉辦了行前說明會，除了請老師大概說明我們去的機構， 也請了旅行社的人員來簡述柬埔寨的人文，印象最深刻的就是當地的公家機關人員職位幾乎都是用錢買的，也因為如此他們也習慣得收取小費來辦事，光是落地簽證一個人就得多付五美元來通關；另外，就是介紹當地環境，盡量飲用瓶裝水來減少腸胃的負擔，這些提醒讓我們也提高警覺，在那邊凡事都要小心謹慎，不論是環境方面亦或是人文的部分。
出發當天，從小港要搭機前往胡志明市轉機時，大概因為是老師第一次帶團，所以不太熟悉團體機位的流程，當下的感觸是這次的旅程充滿了新鮮感，有很多部分可能平常都有專人幫我們處理，而這次全盤都要交由老師和學生來解決，上了飛機，就正式開啟了這趟旅程，飛了三個小時就到胡志明市，而我們將在這裡待將近五個小時，剛好利用這段時間來緩衝我們的情緒，我們意外的獲得航空公司給的餐卷，一行人到機場的蓮花餐廳用餐，簡單的三個選項，有雞腿飯、義大利麵和河粉，最具吸引力的是當地的名產─河粉，熱騰騰的吃起來真不錯，用完餐一行人就浩浩蕩蕩的遊走在機場內，開心地逛著免稅商品店，先行看好要選購的東西，經過審慎的比價後，才決定要帶什麼禮物回家，在這段期間吃飯、比價、看飛機起降，很快地時間就過去了!接著，我們仍舊搭著越南航空前往柬埔寨，因為飛行時間只有短短四十分鐘，所以在飛機上只有發一瓶水，不過有趣的是到達當地，要過海關時，又得把那瓶水給丟棄，連在飛機上發的東西也都不能帶，所以眼睜睜看著我的水完完整整的被丟棄，真正到達辦理簽證區時，意外地獲知我們一個人只需負擔一美元的小費給承辦人員，心中開心不已，這樣才像小費呀!一出機場門口，人山人海的堵在門口擠得有點水洩不通，公司的接待人員有派車來接我們去旅店，沿路上我們興奮地且新奇地看著路上的人事物，接著就下榻在金邊的旅館，當然，當地的環境是不比我們，所以飯店該有的東西，那邊不一定都有準備，還好我們什麼都有帶，所以住的還算滿意，到了晚上，我們就到鄰近的中式餐廳吃飯，服務非常地周到，隨時都會添加白飯和茶水，吃飽就回旅店休息，畢竟身處異地還是小心行事。
隔天，在旅店對面用完早餐後，隨即前往鄉下地區─菩薩，從金邊到菩薩光是車程就花了三個小時，到那邊又剛好到吃午餐的時間，沿途看著風景的變化，從車水馬龍的市區轉變到家家戶戶養著水牛的鄉下，路邊的房子少了，映入眼簾都是一片片綠油油的草地，和一窪一窪的水田，這是供水牛生存的環境，也順便在裡頭種了些蓮花，經過時實在感到美不勝收，不過畢竟是鄉下，所以物資不豐，他們的房子幾乎都以撿拾的木頭自己搭建而成，有些柱子根本都歪歪斜斜，水牛也都瘦得只剩皮包骨，在路邊的小孩子幾乎都沒有穿衣服，與市區比起來像是兩個世界，之後到Vanny的菩薩廠區，正式進入我們的主要行程，一開始，由接待人員為我們用投影片來簡介公司，接著，我們就分為三組，分別坐上園區內的車子，去大略參觀了場區，遠距離的看了許多猴子，雖然這些猴子都分別關在籠子裡，但是牠們十分的靈活，隨時都有跑出來的可能，經過某一區時，突然看到工作人員狂奔地抓猴子，這可不是件容易的事情，不過一隻猴子可不便宜的，誓死也要將牠抓回來，才剛進園區就看到精彩難得的畫面。到了傍晚，回到旅店時，老師說可以在這附近晃晃，但不要到太遠的地方，我們就跟著老師到附近走走，這邊和市區最大的不同，莫過於馬路兩旁的塵土，當車子經過總會揚起沙塵，而空氣中就會瀰漫著泥土的味道。
第三天，由於我們住在廠區附近的旅店，所以不一會兒就到了廠區，而今天則是要分成三組，分別進入不同的地方學習，之後再交換，總之每個地方都會輪流去參觀，主要分為實驗室和猴子養殖區，不論是在哪一區，只要是進入管制區，都得穿上實驗衣、戴上手套和帽子、以及穿上雨鞋，我們這組先被分配到實驗室，進到實驗室裡，基本上我們什麼也不能做，也只是聽專業人員講解儀器和做實驗的目的，順道還去看要給猴子的食物，有芭樂、地瓜、餅乾......等，下午，我們輪到我們去看猴子，這個廠區的猴子主要是種猴，也就是要繁殖下一代的猴子，也有部分是要出口的猴子，如果是種猴，是一大間籠子裡就是一隻公猴配上八隻母猴，為了要繁殖下一代的猴子，都是這樣分配的，若是出口的猴子就是選擇較為健康的猴子，然後再依客戶要求，選擇猴子配送給客戶，主要是用來做實驗。到了下午我們要離開時，花了一段時間拍照，因為我們隔天早上就要離開菩薩，一方面要謝謝廠區人員的接待，一方面要拍團體照記錄我們的生活，我們和廠區人員都相處得非常融洽，十分愉快。
第四天，這天我們待在菩薩只待到早上，廠區人員就安排一位對於養殖猴子很有心得的老學者來替我們演講，非常感謝廠區人員的安排，讓我們更進一步了解猴子，接著我們就回到金邊，然而，這幾天我們都住在號稱安全的鬧區，相對地也住進了設備比較完善的飯店，非常愉快像度假般地住在金邊，週遭的生活環境也很健全，有市場、雜貨店還有河邊的公園，這裡也有很多外國觀光客投宿，所以路上很多Tuk Tuk車(計程車)可以搭乘，我們也在這裡開心地採購一些東南亞才吃得到的水果，像是山竹、羅沙果和紅毛丹，這些都物美價廉，所以我們也就沒有盡情地殺價，雖然大家到這些東南亞國家都會瘋狂殺價，但我們因為不太會也就因而放棄了!
第五天，這天我們安排的是City Tour，一大早所有人搭著遊覽車前往皇宮參觀，裡頭金碧輝煌、美輪美奐，而且到目前為止還有國王住在裡頭，但皇宮的建築物內部是不可拍照的，不過我們仍然可以進去參觀，之後我們前往歷史博物館，裡頭有些吳哥窟的展示品，幾乎每個作品都有個歷史典故；然後去波布罪惡館(清域集中營)，這裡原來是一所學校，之後用來關政治犯，加鐵絲網改成集中營，還為了鞏固政權，將所有反抗思想的人，連同家人抓起來關在這裡逼供；另外還有塔子山，這裡是金邊的發源地；還有一億美元打造的新豪華賭場，希望能藉此吸引更多觀光客，今天玩得不亦樂乎。
第六天，這是回到金邊第一次到廠區，雖然是在金邊但我們仍然搭了一小時的車才到廠區，快到廠區時，路面顛簸到整台車上的人都在晃動，同樣為了猴子的健康著想，在入場前要先量額溫才得以進入，在這裡仍然分成三組，早上我們先跟著廠區人員去看小猴子，因為小猴子比較沒有殺傷性，所以我們甚至用手拿著食物餵食牠們，而它們並不會直接用嘴巴咬，而是用手拿取，再塞進嘴巴，到了下午則是換了另一個廠區人員，帶我們去看出口猴的篩選，選中的猴子抓出來以後，量了體重並且觀看健康狀況，以及是否符合客戶的需要，之後還去看了一些打架受傷的病猴，有的猴子甚至需要經過縫合才得以康復，今天最開心的事，就是和猴子互動。
第七天，今天在廠區的活動僅到中午，早上又交由另一個廠區人員帶我們去實驗室，除了介紹各種儀器設備，這次有做了一個B病毒檢驗，它有兩種方式，而我們採取可以快速得到結果的方式，因為B病毒對於人類來說是很大的威脅，所以要替猴子做檢測，以免人類感染致死。到了下午，我們則是去當地的Outlet逛逛，還去了中央市場，這裡所有的生活用品和旅遊紀念品都可以買到，商品十分豐富，包括油畫、木雕、手繡的真絲披肩、銀飾品、筷子……等。
第八天，今天早上就直接從金邊飯店搭車前往機場，到了機場大家都拖運完行李時間也差不多，稍微逛了一下就直接前往登機門登機，到了越南機場，把之前做的筆記拿出來核對，買了一些禮物後，等待時間，隨後就回到熟悉的台灣。
這幾天，過得非常充實，也依照自己的期望增廣見聞，很感謝學校有這個難能可貴的機會，若是下次再辦，縱使我無法再參加了，也要大力宣傳給學弟妹以示滿意度，真的很高興自己有這次參訪的機會，唯有不斷的學習，才會不斷的成長。這趟旅行也讓我親自體驗到大家對柬埔寨的刻板印象，台灣的生育率年年下降，因為教養孩童需要負擔龐大的費用，但是貧窮的柬埔寨家庭，卻是多生幾個孩子來分擔家計，所以在路上會看到許多童工在販賣紀念品之類，而且不僅要當童工還得照顧年齡更小的弟妹，天真燦爛的笑容似乎根本不懂得什麼是貧窮；另外，就是柬埔寨的平均壽命不超過五十歲，畢竟他們的醫療資源和衛生環境沒有這麼良好，所以在路上很少看到老人家，看到的話幾乎都可以稱作人瑞，不過還好的是他們擁有世界七大奇景之一的吳哥窟，這個旅遊景點可以為他們帶來一點收入，稍微改善他們的生活，雖然普遍印象還是趨近於貧窮落後，但是在金邊卻有著用億元美元打造的豪華賭場，可見貧富差距有多麼大，根本就是天堂和地獄的差別，也可以從路上的車子看出，貧窮人家只能十幾個人擠在一台由摩托車附加的平台上，塞了滿滿的行李，而有錢人卻開著汽車，從豐田到賓士車都有，這樣極大的差異讓我們更同情貧窮的鄉下人家，台灣也因此發起了樂施活動前往貧窮國度，竭盡所能地幫助他們，也許有一天我會用這種方式再次造訪柬埔寨。
留言