藥學系三年級林宜蒨

身為高醫的藥學系學生真的很幸福，有很多可以出國交換的機會，這次申請的是由世界藥學生聯合會主辦的SEP計畫，因為台灣藥學生聯合會也是其中的一員，所以早早在大二上已經有學長姊替我們開經驗分享會，告知我們這個活動，當初抱持著姑且一試的心情，沒有想過自己真的能錄取，準備著履歷和自傳等資料，在大二下收到錄取通知時真的很開心，那代表的是，通過了在台灣的第一段內部篩選，以及第二階段的申請國家篩選，之後就開始和當地的藥學生Email一來一往，討論服務地點和住宿交通等的相關問題，由於申請的是到韓國交換，所以原本就有在學韓文的我，更以此為動力積極增進韓文，希望到當地可以派上用場，也剛好是個可以練習口說的機會，最後，我的工作地點就是韓國首屈一指的首爾大學醫院的藥劑部。

    雖然不是第一次自己一個人出國，但每到一個新環境還是充滿了緊張壓迫的心情，從左營高鐵到桃園機場再到仁川機場，一路上都很緊繃，深怕一個出錯會到不了目的地，平安地抵達了韓國之後，幸運的有當地的藥學生來機場接我，帶我辦手機、交通卡、採買生活用品和帶我到租屋處，我住在韓國才特有的考試院中，房間非常小但東西都很齊全、離醫院很近、交通非常方便，加上附近有名校成均館大學，大學生聚集所以生活機能很充足，頭幾天都既緊張又害怕，由於當地人英文普遍不好，必須要一直用很不熟練的韓文問路，幸好當地人都會很友善親切的幫助我，我也可以趁此機會多練習語言。

    到醫院報到的第一天，見過藥劑部的大大小小長官，由於韓國很重視階級，所以要很有禮貌地和他們鞠躬打招呼，有點被裡面的肅穆氣氛震懾到，可是也看得出他們做事很仔細一板一眼的態度，因為我才大二剛結束，尚未正式學過藥學專業科目，主要是基礎自然科學的部分，因此不算是正式的實習學分，是屬於志工的範圍。之後到了我要服務的部門，是兒童病棟的藥劑課，我真的很幸運能被分配到這個地方，課長非常的開朗活潑，所以兒童藥劑課的氣氛總是很歡樂，大家一起工作、一起聊天、一起吃點心，一開始我還沒辦法用韓文說完整的句子，課長總是很耐心的聽我說和幫助我，加上有兩位藥師姊姊會中文和兩位志工是韓裔美人，起初都用中英韓三種語言夾雜著溝通，他們都盡量的幫助我，跟我解釋工作內容，看不懂的韓文也都會請教他們，讓我能很快地把工作上手。

    每周的一到五都過著很充實的生活，早上八點到十二點到醫院做志工，下午的一點半到五點半，我則是另外報了延世大學的韓文課程，每天都來回奔波但是忙得很開心，感覺自己真的能善用在韓國的每一分每一秒，也不枉費申請了這次的交換。在醫院的主要工作內容是，每天早上會先領到住院病人的處方單，然後從藥櫃找到各自的口服藥裝入藥包，其次是裝填糖漿，因為是兒童部所以每天糖漿的用量真的很大，劑量過多過少都不行要很注意上面的刻度，其次是將出院病人的藥包依不同病棟而分類，再來是每天最耗時的工作，填充住院病人的藥物櫃，包含著口服藥和注射藥，韓國藥師們會在我們填充前先做第一部檢查，然後我們依照處方單放到每個病人各自的小櫃子之後，會再由另位一外藥師來檢查，這一切程序很謹慎小心，結束後呢，就是開始有點無聊的數藥，把藥五十顆五十顆或是三十顆三十顆甚麼的，分裝成一小袋一小袋，雖然數藥真的很無聊，但這段時間會跟藥師們一起聊天，漸漸地到後來跟他們變熟後，我們都會用韓文對話，然後他們會一直糾正我跟教我新的單字，到最後還一起吃飯出去玩，真心的覺得我能被分配到這個地方真的很幸運、很感恩。雖然說沒有做很多很藥學專業的部分，而比較像是在幫忙做志工，但我還是學到了很多寶貴的經驗。